เนื่องจากปัญหาด้านสปอนเซอร์ ทีมต่างๆ จึงต้องจัดหาพาหนะของตนเองไปยังคาร์ดิฟฟ์และจ่ายค่าที่พักและอาหาร โซเวียตทำไม่ได้ แครอล อิเชอร์วูด นักเตะทีมชาติอังกฤษ ขับรถไปช่วยพวกเขา
ข่าวลือที่แพร่กระจายไปทั่วทัวร์นาเมนต์ยังบ่งชี้ว่าคณะผู้ติดตามขนาดใหญ่ของโซเวียตรวมถึงเจ้าหน้าที่ KGB ดร. Furse เน้นว่าเธอไม่สามารถยืนยันได้ แต่สิ่งหนึ่งที่พิมพ์ออกมาคือปัญหาศุลกากรที่อยู่รอบด้าน ข่าวกีฬา
ไม่สามารถออกจากบ้านเกิดของพวกคอมมิวนิสต์ด้วยเงินสดจำนวนมากได้ โซเวียตจึงเดินทางโดยนำสินค้าไปค้าขายแทน เห็นได้ชัดว่าสิ่งนี้มีตั้งแต่คาเวียร์ไปจนถึงแชมเปญของโซเวียต และมีการกล่าวกันว่าฝ่ายนั้นพยายามขายวอดก้าบนขั้นบันไดของศาลากลางเมืองคาร์ดิฟฟ์ ทำให้พวกเขาโชคดีเกินไป
กริฟฟินจำได้ว่าถูกปลุกโดยเจ้าหน้าที่ศุลกากรที่ประตูบ้านของเธอ และต้องลงไปที่สถาบันคาร์ดิฟฟ์ ซึ่งเป็นที่ที่ทีมโซเวียตพักอยู่ เพื่อช่วยให้ทุกอย่างราบรื่น
ศุลกากรสงบลง แต่ความตึงเครียดก็ปะทุขึ้นกับทีมอื่นๆ
ไม่ได้รับอนุญาตให้ขายสินค้า โซเวียตไม่มีเงินซื้ออาหาร และกล่าวกันว่า "กินอาหารเช้าจนหมด" ในที่พักที่พวกเขาแบ่งปันกับฝ่ายอื่นๆ